Nöjessajten TMZ har efter hård kritik avpublicerat bilder föreställande den avlidne One Direction-medlemmen Liam Paynes kropp, rapporterar Hollywood Reporter.