Den självbiografiska dansteatern på Unga Klara går rakryggad och sårbar in i smärtan.