När fyra framgångsrika sångerskor går ihop som supergruppen The Highwomen vilar något av Dolly Partons ande över…