Geir Gulliksens nya roman är ovanligt drömsk och originell, skriver Jesper Högström.