Neil Young och kompbandet Crazy Horse gör ett längre, oplanerat, uppehåll i sin pågående Nordamerikaturné till följd av flera sjukdomsfall i gruppen, rapporterar Billboard.