Alejandro Leiva Wengers nya Dramatenpjäs har premiär 50 år efter kuppen i Chile.