I sin nya roman målar den amerikanska sf-författaren Sandra Newman upp en värld där männen hux flux har försvunnit.