Shakespeares underskattade skildring av en medeltida, blodig maktstrid är perfekt skriven för det moderna skådespelssamhället, tycker DN:s…