Rickard Söderberg spelar läkare med onda avsikter i Poes klassiker ”Usher”.