I sin nya roman flyttar Péter Nádas ut på landsbygden och omger läsaren med skitluktande skvaller och annat djävulskap. Bilden av Ungern i slutet av 1960-talet känns oroväckande aktuell, tycker Ingrid Elam.