Eksjö Stadsfest får tillbaka pengarna efter att hiphopgruppen Hov1 i sista stund ställde in helgens spelning på den småländska festivalen.