Ibland det krävs inte mycket för att ett ord ska byta innebörd. En förflugen bokstav, bara, sen kan man börja tatuera exempel.