Bertolt Brechts verk från 1943 är enkel att placera i nuet, skriver Ingegärd Waaranperä.