EU har parerat kris efter kris, men i dess kärna bor en svaghet: bristen på demokrati.