Författaren Jonas Hassen Khemiri om nya romanen och andra flytten till New York.