Caleb Landry Jones lysande i ”Nitram”, skriver DN:s Jacob Lundström.