”De ovälkomna” skildrar utsatthet och utanförskap på ett kraftfullt sätt.