Hur kan verkliga detaljer ha fått en sådan laddning?