The Guardian valde den brittisk-georgiske författaren till en av vårens bästa debutanter.