”Hassel – privatspanarna” speglade vår tids besatthet av brott – nu fyller den tio år.