Kevin Costners nya västernepos lallar runt planlöst på den ideologiska kartan utan att skapa vare sig spänning, vidd eller djup. Det är en bedrift när man har tre timmar på sig, skriver Kerstin Gezelius.