Konsertverksamheten på Kägelbanan vid Södra teatern stänger på obestämd tid. Ytterligare ett nöjesetablissemang försvinner ur Stockholms nattliv efter klagomål från grannar.