Verklighetsbaserade ”Reality” gestaltar hur förhören med en visselblåsare som en modern paranoiathriller.