Forskare om Förintelsen anser att polackerna kunde ha gjort mer för sina judiska landsmän.