Allt skulle kunna vara hur trevligt som helst, men det är det inte när familjen Tyrone tillbringar en lång sommardag tillsammans. Eugene O'Neills klassiska drama, om missbruk och missriktade omsorger, blir en skicklig uppsättning på Riksteatern, skriver Pia Huss.