Berättade öppet om mörka tiden • Svenska förläggaren: ”Han var som Chandler.”