Koreografen, aktuell med ”Dante”, vill vara planlös när hon arbetar med sina verk.