Amazon begränsar antalet titlar som författare kan självpublicera via plattformen i ett försök att begränsa AI-genererat innehåll.