I den Cannesprisade thrillern ”Boy from heaven” spelar Fares Fares en sliten säkerhetsagent.