Axel Peterséns noir-thriller ”Syndabocken” synliggör den spelberoende svenskkolonin.