”The fall guy” är en oväntat lyckad genremix, skriver Fredrik Sahlin.