En man har dömts för olaga förföljelse av Youtubeprofilerna Joakim och Jonna Lundell, skriver lokaltidningen Mitt i.