Det otäckaste med ”Institutet” är referenserna till verkligheten, skriver Lotta Olsson.