Ett växande antal svenska låtskrivare och producenter satsar hårt på att slå igenom på de asiatiska musikmarknaderna.