Andra säsongen av HBO:s succéserie utspelar sig på en ny destination.