”Önskar att vi inte hade kommit till den här situationen”, säger avgående kulturministern.