De båda nätmäklarna Avanza och Nordnet såg ökande nettoinflöden i januari, visar nya månadssiffror.