New York-noterade Terex, en tillverkare av materialbearbetningsmaskiner och arbetsplattformar, sänkte under torsdagen sin helårsprognos för försäljningen och vinst per aktie för 2024 på grund av det makroekonomiska läget.