Ägarfamiljen i den amerikanska detaljhandelsbolaget Nordstrom har tillsammans med El Puerto de Liverpool lagt ett bud på bolaget om 24,25 dollar per aktie.