USA:s finansminister Janet Yellen varnade på tisdagen för att ett misslyckande i kongressen med att höja skuldtaket skulle utlösa en ”ekonomisk katastrof” som skulle leda till högre räntor under lång tid.