Handeln på Wall Street var volatil men återhämtade sig något efter Jerome Powells ord. Samtiga tre storindex stängde på plus. Sett till veckan noterade de dock sina största nedgångar på länge.