Efter en förhållandevis lugn dag går de amerikanska börserna mot små rörelser under fredagens inledande handel.