USA-terminerna indikerade en något negativ öppning på måndagen, som också är kvartalets sista handelsdag.