New York-börsen och Nasdaq kommer båda att hålla stängt den 9 januari i syfte att hedra den tidigare USA-presidenten Jimmy Carter, som avled den 29 december.