Försvarsleverantören W5 Solutions har ingått avtal om att förvärva Box Modul, verksamt inom specialanpassade så kallade shelters inom försvarssektorn.