Lastbilstillverkaren AB Volvos rörelseresultat missade analytikernas förväntningar i det tredje kvartalet. Även orderingången kom in lägre än väntat.