Investerare har fruktat ett fritt fall för den japanska yenen men på måndagsmorgonen skedde en exceptionell förstärkning. Men riskerna med det japanska experimentet är knappast över, och den värsta farhågan är att en valutakris skulle kunna bringa en av världens största ekonomier på fall.