Donald Trumps administration utfärdade på måndagen en första varning som skärper tonen om befarad valutamanipulation.