Världshandeln steg med 1,4 procent i volym i augusti jämfört med i juli, efter att ha minskat med 0,3 månaden före.