Amerikanska statspappersräntor vände åter uppåt i längre löptider i USA-handeln efter svensk stängning på fredagen, dollarn handlades samtidigt obetydligt högre mot andra större valutor.